Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Buglossoides arvensis subsp. permixta & Carex tomentosa

fotò
fotò
Erbo-de-la-pisseto

Buglossoides arvensis subsp. permixta

Boraginaceae

Autre noum : Pissoto.

Nom en français : Grémil à pédicelles épais.

Descripcioun :
Aquesto meno d'erbo-de-la-pisseto, subsp. permixta, mens coumuno que sa cousino, trachis majamen dins li pelouso sus sòu séusous (la subsp. arvensis vèn sus cauquié). N'en èi proche, pamens li flour à la debuto roso o blanco s'endevènon bluio (fotò). Apoudèn qu'eici lou pecou dóu fru èi pas bèn redoun (quàsi counico).

Usanço :
L'erbo-de-la-pisseto èi couneigudo pèr bèn ajuda à pissa (diuretico). Sougno li graviho dóu ren. Se pren en tisano un cop la planto seco.

Port : Erbo
Taio : 3 à 60 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Buglossoides
Famiho : Boraginaceae


Ordre : Ordre pas nouma

Coulour de la flour : Roso
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 2 à 3 mm
Flourido : Printèms

Sòu : Si
Autour basso e auto : 200 à 1800 m
Aparado : Noun
Mars à jun

Liò : Pelouso - Roucaio
Estànci : Coulinen à Mountagnard
Couroulougi : Subremediterrano
Ref. sc. : Buglossoides arvensis subsp. permixta (Jord.) R.Fern., 1979 (= Lithospermum arvense subsp. incrassatum (Guss.) Bonnier & Layens, 1894 )

fotò
fotò
Queirello(-peludo)

Carex tomentosa

Cyperaceae

Àutri noum : Moutouso, Sagneto.

Nom en français : Laiche à utricules tomenteux.

Descripcioun :
Vaqui uno queirello eisado de recounèisse emé sis utriculo peludo. Es uno planto pulèu pichoto que trachis subretout dins li relarg umide, mai que se pòu rescountra peréu dins li colo souto li blacas.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 20 à 50 cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Carex
Famiho : Cyperaceae


Ordre : Poales

Coulour de la flour : Verdo
Petalo : ges
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Prado umido
Estànci : Mesoumediterran à Mountagnard
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Carex tomentosa L., 1767

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
R
C
C
R
R
C
RR
R

Buglossoides arvensis subsp. permixta & Carex tomentosa

ges
ges
ges
RR
ges
C
R
R

Coumpara Erbo-de-la-pisseto emé uno autro planto

fotò

Coumpara Queirello(-peludo) emé uno autro planto

fotò